Attachments:
Download this file (Think Tank Call.pdf)Think Tank Call.pdf[ ]544 kB

Refugee education: Invitation to discussion forum

We would like to inform you about the development of the discussion Forum Open Think Tank created under the PRESS project (Provision of Refugee Education and Support Scheme, Hellenic Open University) for the training and support of refugees.

The Open Think Tank is a trilingual virtual space that supports Greek, English and Arabic, through which the user can submit thoughts, opinions and suggestions on the education of refugees, training activities, integration policies and cultural adjustments, ways of sensitizing citizens, and ideas for the general support of the refugee population.

The aim of the Open Think Tank is to create a forum of public debate between disparate individuals, organizations and institutions, to give voice to scientists, concerned citizens, volunteers and agencies/organizations related to refugee education, as well as teachers and collectives - but primarily το the refugees themselves.

We invite you to support the efforts of the PRESS Project and assist the public, open and long-term dialogue on a major issue, as is refugee education.

Please visit, browse and submit your opinion about the education and support of refugees in http://press-project.eap.gr/thinktank/

Thank you in advance for your response and we remain at your disposal.

Yours sincerely,

The academic director

George Androulakis

The coordination team

Anna Apostolidou, Ivi Daskalaki, Sofia Tsioli

Εκπαίδευση Προσφύγων: Πρόσκληση συμμετοχής σε διάλογο

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε για τη δημιουργία της πλατφόρμας  ανοιχτού διαλόγου OpenThinkTank που έχει σχεδιαστεί  στο πλαίσιο του έργου PRESS (ProvisionofRefugeeEducationandSupportScheme, HellenicOpenUniversity) για την εκπαίδευση και υποστήριξη των προσφύγων.

Το OpenThinkTankείναι ένας τρίγλωσσος ψηφιακός χώρος, στα ελληνικά, τα αγγλικά και τα αραβικά, μέσω του οποίου ο χρήστης μπορεί να καταθέσει σκέψεις, απόψεις και προτάσεις σχετικά με την εκπαίδευση των προσφύγων, εκπαιδευτικές δράσεις, ενταξιακές πολιτικές και πολιτισμικές προσαρμογές, τρόπους ευαισθητοποίησης των πολιτών, αλλά και ιδέες για τη γενικότερη στήριξη του προσφυγικού πληθυσμού.

Στόχος του OpenThinkTankείναι να αποτελέσει ένα βήμα δημόσιου διαλόγου μεταξύ ετερογενών ατόμων, φορέων και θεσμών, να δώσει φωνή τόσο σε επιστήμονες, ευαισθητοποιημένους πολίτες και συναφείς προς το προσφυγικό φορείς και οργανώσεις όσο και σε εθελοντές, εκπαιδευτικούς και συλλογικότητες – πρωτίστως όμως στους ίδιους τους πρόσφυγες.

Σας καλούμε να στηρίξετε την προσπάθεια του έργου PRESSκαι να συνδράμετε στον δημόσιο, ανοικτό και μακροπρόθεσμο διάλογο πάνω σε ένα θέμα μείζονος σημασίας, όπως το προσφυγικό.

Σας προσκαλούμε να επισκεφθείτε, να περιηγηθείτε και να καταθέστε την άποψή σας για την εκπαίδευση και τη στήριξη των προσφύγων στο http://press-project.eap.gr/thinktank/

Σας ευχαριστούμε προκαταβολικά για την ανταπόκριση και είμαστε στη διάθεσή σας.

Με εκτίμηση,

Ο επιστημονικά υπεύθυνος του έργου

Γιώργος Ανδρουλάκης

Οι συντονίστριες του έργου

Άννα Αποστολίδου, Ήβη Δασκαλάκη, Σοφία Τσιώλη

 

تعليم اللاجئين: دعوة للمشاركة في  الحوار

يُسعدنا أن نعلمكم ببدء فعاليات أعمال "منتدى الحوار المفتوح" "Open Think Tank"، الذي قد أنشئ ضمن أنشطة مشروع "PRESS" (توفير التعليم ودعم اللاجئين، التابع للجامعة اليونانية المفتوحة)، لتعليم ودعم اللاجئين.

يُعد منتدى "Think Tank" منتدى حوار الكتروني بثلاث لغات مختلفة: اليونانية والإنجليزية والعربية، ومن خلاله تتاح الفرصة للمشاركين في المنتدى بطرح وتقديم الأفكار والآراء والمقترحات حول موضوعات مثل: "تعليم اللاجئين"، "الأنشطة التعليمية المختلفة"، "سياسات الاندماج والتواصل والتكيف الثقافي والحضاري"، وكذلك "سُبل وآليات تعزيز ورفع مستوى الوعي المجتمعي"، كما يُتيح المنتدى المجال أمام جميع الأفكار التي من شأنها الإسهام في تقديم الدعم لجموع اللاجئين بشكل عام.

يهدف منتدى "Think Tank" إلى خلق نافذة حوار عام مجتمعي فيما بين كل من الأفراد والمنظمات والهيئات والمؤسسات المختلفة، وكذلك إتاحة المجال للتعرف وتسليط الضوء على آراء ووجهات نظر المتخصصين، والمواطنين المعنيين والمهتمين بقضايا اللاجئين، والهيئات والمنظمات، والعاملين في مجال العمل التطوعي، والتربوي والتعليمي، وأيضاً – وفي المقام الأول – التعرف على آراء اللاجئين أنفسهم.

ندعوكم لدعم الجهود التي يبذلها مشروع “PRESS” والمشاركة في الحوار العام المفتوح والموسع حول احدى القضايا بالغة الأهمية مثل قضية "اللاجئين".

يُرجى زيارة وتصفح وكذلك المشاركة في المنتدى بآرائكم ومقترحاتكم حول موضوع "تعليم ودمج اللاجئين"، وذلك عبر الموقع الالكتروني التالي: (http://press-project.eap.gr/thinktank/).

شكراً لتفاعلكم، وستجدوننا دائماً في خدمتكم...

مع أطيب التحيات

مدير المشروع العلمي

George Androulakis

فريق العمل

Anna Apostolidou, Ivi Daskalaki, Sofia Tsioli

Published: 23 February 2017
Created: 23 February 2017
Last Updated: 23 February 2017
Attachments:
Download this file (ΟΔΗΓΙΕΣ.doc)ΟΔΗΓΙΕΣ.doc[ ]21 kB

Ανακοινοποίηση ως προς τη σελίδα υποβoλής αίτησης μετάθεσης.

Η σωστή διεύθυνση είναι: https://teachers.minedu.gov.gr

 

Υποβολή αίτησης μετάθεσης:

1. Προκειμένου οι εκπαιδευτικοί να υποβάλλουν ηλεκτρονικά αίτηση μετάθεσης μέσω https://teachers.minedu.gov.gr, (αφού διαβάσουν πρώτα προσεκτικά την εγκύκλιο των μεταθέσεων -έχει αποσταλεί στις σχολικές μονάδες και έχει αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα της ΔΙΠΕ Αχαΐας- καθώς και τις οδηγίες χρήσης της ηλεκτρονικής φόρμας που έχουν αναρτηθεί στο https://teachers.minedu.gov.gr ) πρέπει να εισέλθουν με τους προσωπικούς κωδικούς ως χρήστες του Πανελλήνιου Σχολικού Δικτύου και αφού πρώτα ελέγξουν την ορθότητα των στοιχείων που εμφανίζονται στις καρτέλες Μητρώο και Υπηρετήσεις, να μεταβούν στην καρτέλα Αιτήσεις Μετάθεσης :

α) αρχικά να δημιουργήσουν νέα αίτηση πατώντας το κουμπί + Προσθήκη

β) αφού συμπληρώσουν/ελέγξουν τα απαραίτητα πεδία να πατήσουν το κουμπί Προσωρινή Αποθήκευση, συμπληρώνοντας στο πεδίο Παρατηρήσεις την περιγραφή των δικαιολογητικών που θα στείλουν ηλεκτρονικά (ΠΡΟΣΟΧΗ: πατώντας Προσωρινή Αποθήκευση η αίτηση ΔΕΝ υποβάλλεται ακόμη, παρά αποθηκεύεται για μελλοντική επεξεργασία).

γ) εάν σε μεταγενέστερο χρόνο θελήσουν να διορθώσουν τα στοιχεία της Προσωρινά αποθηκευμένης αίτησης τους (φυσικά πριν την Οριστική υποβολή) θα πρέπει να πατήσουν το κουμπί Διόρθωση.

δ) όσον αφορά αιτήσεις για βελτίωση - οριστική τοποθέτηση, τονίζεται ότι ΔΕΝ καταχωρούνται στη φάση αυτή τα σχολεία προτίμησης.

ε) η αίτηση θεωρείται καταχωρημένη ΜΟΝΟ μετά την ΟΡΙΣΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ που γίνεται πατώντας το αντίστοιχο κουμπί Οριστικοποίηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

1. Όπως επισημαίνεται και στις σχετικές οδηγίες, εάν έχει γίνει Οριστικοποίηση της αίτησης ο εκπαιδευτικός δεν μπορεί να να την τροποποιήσει.

2. Πατώντας το κουμπί Ανάκληση,η οριστικά κατατεθειμένη αίτηση ΑΚΥΡΩΝΕΤΑΙ και ο εκπαιδευτικός ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΕΙ ΝΕΑ στην ίδια κατηγορία μεταθέσεων.

Αποστολή δικαιολογητικών:

Μετά την οριστική υποβολή της αίτησης (υπενθυμίζεται ότι θα πρέπει στο πεδίο Παρατηρήσεις να έχουν περιγραφεί τα δικαιολογητικά που θα αποσταλούν ηλεκτρονικά), θα πρέπει, όσον αφορά τα δικαιολογητικά που πρέπει να σταλούν στην ΔΙΠΕ Αχαΐας, να σταλούν με ένα από τους παρακάτω τρόπους:

α) είτε μέσω της ηλεκτρονικής φόρμας που υπάρχει στην ιστοσελίδα της ΔΙΠΕ Αχαΐας (στο κάτω αριστερά μέρος της σελίδας, πατήστε στο εικονίδιο με τίτλο: Υποβολή Αιτημάτων/αρχείων/δικαιολογητικών,

β) είτε με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) στη διεύθυνση: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ακολουθώντας τα όσα αναγράφονται στις οδηγίες χρήσης.

Επισήμανση:Εδικά για την έκδοση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης, οι εκπαιδευτικοί μπορούν να μεταβούν στην ιστοσελίδα www.ermis.gov.gr -> (στο πάνω αριστερά μέρος της σελίδας) Σύνδεση (είσοδος με κωδικούς taxisnet) -> ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Κατηγορία 2-> 7. Χορήγηση βεβαίωσης οικογενειακής κατάστασης (Εθνικό Δημοτολόγιο). Με αυτό τον τρόπο το πιστοποιητικό εκδίδεται άμεσα σε ηλεκτρονική μορφή και μπορεί να αποθηκευθεί τοπικά στον υπολογιστή του εκπαιδευτικού.

Τονίζεται ότι όσοι εκπαιδευτικοί δεν έχουν στείλει πρόσφατα (εντός τριμήνου) δικαιολογητικά (οικογενειακής κατάστασης, εντοπιότητας, συνυπηρέτησης, βεβαίωση φοίτησης τέκνου κλπ) θα πρέπει να να στείλουν με έναν από τους τρόπους που αναφέρονται παραπάνω, ΕΙΤΕ ΕΙΧΑΝ ΚΑΝΕΙ επικαιροποίηση των υπηρεσιακών-ατομικών-οικογενεικών τους στοιχείων ΕΙΤΕ ΟΧΙ.

Από τη Γραμματεία του ΠΥΣΠΕ

Published: 21 February 2017
Created: 21 February 2017
Last Updated: 21 February 2017
Published: 21 February 2017
Created: 21 February 2017
Last Updated: 21 February 2017

Προϊστάμενος του Τμήματος

Υποστήριξης Νέων Τεχνολογιών και Καινοτομίας

Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων

Ανδρέα Παπανδρέου 37,

Μαρούσι, 151 80

Τηλ. +30 210 344 2060email:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
URL: http://www.etwinning.gr
τηλ: 801 11 38946 (χρέωση μία αστική μονάδα)

Published: 20 February 2017
Created: 20 February 2017
Last Updated: 20 February 2017
Attachments:
Download this file (ΟΔΗΓΙΕΣ.doc)ΟΔΗΓΙΕΣ.doc[ ]20 kB

Υποβολή αίτησης μετάθεσης:

1. Προκειμένου οι εκπαιδευτικοί να υποβάλλουν ηλεκτρονικά αίτηση μετάθεσης μέσω https://teachers.minedu.gov.gr, (αφού διαβάσουν πρώτα προσεκτικά την εγκύκλιο των μεταθέσεων -έχει αποσταλεί στις σχολικές μονάδες και έχει αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα της ΔΙΠΕ Αχαΐας- καθώς και τις οδηγίες χρήσης της ηλεκτρονικής φόρμας που έχουν αναρτηθεί στο https://teachers.minedu.gov.gr ) πρέπει να εισέλθουν με τους προσωπικούς κωδικούς ως χρήστες του Πανελλήνιου Σχολικού Δικτύου και αφού πρώτα ελέγξουν την ορθότητα των στοιχείων που εμφανίζονται στις καρτέλες Μητρώο και Υπηρετήσεις, να μεταβούν στην καρτέλα Αιτήσεις Μετάθεσης :

α) αρχικά να δημιουργήσουν νέα αίτηση πατώντας το κουμπί + Προσθήκη

β) αφού συμπληρώσουν/ελέγξουν τα απαραίτητα πεδία να πατήσουν το κουμπί Προσωρινή Αποθήκευση, συμπληρώνοντας στο πεδίο Παρατηρήσεις την περιγραφή των δικαιολογητικών που θα στείλουν ηλεκτρονικά (ΠΡΟΣΟΧΗ: πατώντας Προσωρινή Αποθήκευση η αίτηση ΔΕΝ υποβάλλεται ακόμη, παρά αποθηκεύεται για μελλοντική επεξεργασία).

γ) εάν σε μεταγενέστερο χρόνο θελήσουν να διορθώσουν τα στοιχεία της Προσωρινά αποθηκευμένης αίτησης τους (φυσικά πριν την Οριστική υποβολή) θα πρέπει να πατήσουν το κουμπί Διόρθωση.

δ) όσον αφορά αιτήσεις για βελτίωση - οριστική τοποθέτηση, τονίζεται ότι ΔΕΝ καταχωρούνται στη φάση αυτή τα σχολεία προτίμησης.

ε) η αίτηση θεωρείται καταχωρημένη ΜΟΝΟ μετά την ΟΡΙΣΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ που γίνεται πατώντας το αντίστοιχο κουμπί Οριστικοποίηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

1. Όπως επισημαίνεται και στις σχετικές οδηγίες, εάν έχει γίνει Οριστικοποίηση της αίτησης ο εκπαιδευτικός δεν μπορεί να να την τροποποιήσει.

2. Πατώντας το κουμπί Ανάκληση,η οριστικά κατατεθειμένη αίτηση ΑΚΥΡΩΝΕΤΑΙ και ο εκπαιδευτικός ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΕΙ ΝΕΑ στην ίδια κατηγορία μεταθέσεων.

Αποστολή δικαιολογητικών:

Μετά την οριστική υποβολή της αίτησης (υπενθυμίζεται ότι θα πρέπει στο πεδίο Παρατηρήσεις να έχουν περιγραφεί τα δικαιολογητικά που θα αποσταλούν ηλεκτρονικά), θα πρέπει, όσον αφορά τα δικαιολογητικά που πρέπει να σταλούν στην ΔΙΠΕ Αχαΐας, να σταλούν με ένα από τους παρακάτω τρόπους:

α) είτε μέσω της ηλεκτρονικής φόρμας που υπάρχει στην ιστοσελίδα της ΔΙΠΕ Αχαΐας (στο κάτω αριστερά μέρος της σελίδας, πατήστε στο εικονίδιο με τίτλο: Υποβολή Αιτημάτων/αρχείων/δικαιολογητικών,

β) είτε με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) στη διεύθυνση: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ακολουθώντας τα όσα αναγράφονται στις οδηγίες χρήσης.

Επισήμανση:Εδικά για την έκδοση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης, οι εκπαιδευτικοί μπορούν να μεταβούν στην ιστοσελίδα www.ermis.gov.gr -> (στο πάνω αριστερά μέρος της σελίδας) Σύνδεση (είσοδος με κωδικούς taxisnet) -> ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Κατηγορία 2-> 7. Χορήγηση βεβαίωσης οικογενειακής κατάστασης (Εθνικό Δημοτολόγιο). Με αυτό τον τρόπο το πιστοποιητικό εκδίδεται άμεσα σε ηλεκτρονική μορφή και μπορεί να αποθηκευθεί τοπικά στον υπολογιστή του εκπαιδευτικού.

Τονίζεται ότι όσοι εκπαιδευτικοί δεν έχουν στείλει πρόσφατα (εντός τριμήνου) δικαιολογητικά (οικογενειακής κατάστασης, εντοπιότητας, συνυπηρέτησης, βεβαίωση φοίτησης τέκνου κλπ) θα πρέπει να να στείλουν με τον τρόπο που αναφέρεται παραπάνω, ΕΙΤΕ ΕΙΧΑΝ ΚΑΝΕΙ επικαιροποίηση των υπηρεσιακών-ατομικών-οικογενεικών τους στοιχείων ΕΙΤΕ ΟΧΙ.

Από τη Γραμματεία του ΠΥΣΠΕ

Published: 20 February 2017
Created: 21 February 2017
Last Updated: 21 February 2017
Published: 09 February 2017
Created: 09 February 2017
Last Updated: 09 February 2017